音乐播放
歌曲名:時の過ぎゆくままに
专辑:独乐
类型:翻唱
作词:阿久悠
作曲:大野克夫
原唱:沢田研二
人气:141
大小:6.86 M
上传时间:2007-12-31
复制地址:HTML UBBCODE
歌词或简介:
時の過ぎゆくままに

作詞 阿久悠
作曲 大野克夫
歌 沢田研二

あなたは すっかり(你非常的)
つかれてしまい(疲惫)
生きてることさえ(对于活着)
いやだと泣いた(都厌烦的哭了)
こわれたピアノで(在损坏的钢琴上)
想い出の歌(记忆的歌曲)
片手でひいては(一只手一边弹奏着)
ためいきついた(一边叹着气)

時の過ぎゆくままに(光阴依然在流逝)
この身をまかせ(委身于你)
男と女がただよいながら(男和女一同漂流着)
墜ちてゆくのも(即使沦落异乡)
しあわせだよと(也是幸福的)
二人つめたい からだ合わせる(寒冷的两个人紧依偎在一起)

からだの傷なら(身体的伤痕)
なおせるけれど(是可以治愈的)
心のいたでは(但心灵的创伤)
いやせはしない(不可医治)
小指に食い込む(握着小手指)
指輪を見つめ(凝视着戒指)
あなたは 昔を(你想起了从前)
思って 泣いた(伤心的哭了)

時の過ぎゆくままに(光阴依然在流逝)
この身をまかせ(委身于你)
男と女がただよいながら(男和女一同漂流着)
もしも 二人が(如果两个人)
愛せるならば(还能相爱)
窓の景色も かわってゆくだろう(连窗户里的景色难道不也会变得很美)

時の過ぎゆくままに(光阴依然在流逝)
この身をまかせ(委身于你)
男と女がただよいながら(男和女一同漂流着)
もしも 二人が(如果两个人)
愛せるならば(还能相爱)
窓の景色も かわってゆくだろう(连窗户里的景色难道不也会变得很美)

标签翻唱
网友评论
Re:時の過ぎゆくままに [2008-01-03 14:01:35]
以下是引用 lingzi031 于 2008-1-3 9:34:23 的发言:
听这很熟啊,伍佰的《爱你一万年》?
是的,还有钟镇涛的[让一切随风]。
这个曲子是日本的,七八十年代的时候在日本非常的火。
Re:時の過ぎゆくままに [2008-01-03 09:34:23]
听这很熟啊,伍佰的《爱你一万年》?
发表评论
大 名:
(不填写则显示为匿名者)
网 址:
(您的网址,可以不填)
标 题:
内 容:
(上限2000字)
 
    (您的评论将有可能审核后才能发表)
和讯个人门户 v1.0 | 和讯部落 | 意见反馈